skip to Main Content
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie

Ślub i wesele na Ukrainie

Różnice kulturowe są zagadnieniem, które od lat mnie fascynowało. Stąd u mnie taki pociąg do podróży, o którym część z Was zapewne już wie. Inność mnie inspiruje i zachwyca. Kiedy więc moja koleżanka, Svitlana Turko – fotograf pochodząca z Lwowa, zaprosiła mnie do pracy w duecie, decyzja podjęła się sama i to w przeciągu sekundy. Fotografowanie ślubów w innych religiach, obrządkach, kulturach to jedno z moich zawodowych marzeń.

Ślub Wiktorii i Andrieja to mój pierwszy na Ukrainie i pierwszy w cerkwi greckokatolickiej. Nie wiedziałam czego się spodziewać, jaki jest porządek dnia, harmonogram ceremonii. Nie było też czasu aby dokładnie sobie to omówić ze Svietą, w efekcie czego poszłam na totalny żywioł, a zmysł obserwacji pracował na pełnych obrotach. Obawiałam się bariery językowej i tego, że przeoczę jakiś ważny element, albo zwyczajnie nie zdążę zareagować zrobieniem zdjęcia. Okazało się jednak, że swoją chęcią poznania ukraińskich zwyczajów ślubnych otworzyłam sobie niejedne drzwi i zdobyłam sympatię co najmniej kilku kluczowych osób. Mówiłam łamaną ukraińszczyzną (coś się jednak wyniosło z tych podróży na wschód), albo zwyczajnie, po polsku. Oni odpowiadali mi po swojemu i jakoś się dogadywaliśmy. Pytałam o wszystko – o zwyczaje, co oznaczają, dlaczego, jak, kiedy, po co. A im więcej pytałam, tym szybciej skracał się dystans. Ewidentnym było to, że wydarzenie, w którym uczestniczę nie jest mi obojętne, że nie przyjechałam jedynie wykonać powierzonego mi zadania, a moi rozmówcy, szczególnie przedstawiciele starszego pokolenia, wyraźnie to doceniali.

Zwyczaje ślubne na Ukrainie nieco różnią się od polskich. Co ja mówię, bardzo się różnią. Jeśli więc dotarliście do tego miejsca, to myślę, że zainteresują Was konkrety. Opisałam je poniżej, między zdjęciami. Zapraszam zatem na ukraiński ślub i wesele pod Lwowem.

Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie

Sesja przedślubna

Po tym jak Wiktoria i Andriej przygotowali się w swoim apartamencie małżeńskim w hotelu, udaliśmy się na krótką sesję w pobliskim ogrodzie i lesie. Sesja plenerowa przed ślubem – coś co u nas jest bardzo rzadko spotykanym zabiegiem, na Ukrainie jest właściwie standardem. I ja uważam to za przykład do naśladowania. Dlaczego? Po pierwsze, rano makijaż jest świeży, człowiek jest wypoczęty, buzia się nie błyszczy i zupełnie inaczej prezentuje się na zdjęciach portretowych. Po drugie, to świetny sposób na rozluźnienie się i wprowadzenie w świąteczny nastrój. Po trzecie – nie tracimy czasu na sesję w trakcie wesela, nie zostawiamy gości, co wiele par zniechęca do mini sesji w dniu ślubu.

W naszej mini sesji uczestniczyli także drużbowie i druhny. Tutaj znajdziecie tylko kilka zdjęć, więcej zapewne będzie można w późniejszym terminie zobaczyć u Swietłany, gdyż za sesję to ona była odpowiedzialna, ja wykonywałam portretówki.

Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie

Błogosławieństwo

Odniosłam wrażenie, że w tradycyjnym ukraińskim ślubie, sam ślub traktowany jest jak formalność, a większe znaczenie ma to, co dzieje się dookoła. Pierwszy szok czekał mnie już na etapie błogosławieństwa. Wiktoria i Andriej po tym jak skończyli zdjęcia sesyjne, wsiedli do osobnych samochodów i pojechali do swoich domów rodzinnych prosić o błogosławieństwo. Swieta towarzyszyła Wiktorii, ja pojechałam z Andriejem. Od razu, na pierwszy rzut oka było widać, że dużą wagę przykłada się w tej rodzinie do tradycji. Andriej, w towarzystwie dwóch dróżb stanął przed swoimi rodzicami oraz rodzicami chrzestnymi i trzykrotnie kłaniając się w pas po trzykroć poprosili o błogosławieństwo dla jego małżeństwa.

Za trzecim razem już w tej pozycji pozostał, natomiast rodzice, ci rodzeni i chrzestni, jeden po drugim zaczęli zataczać kręgi wokół jego głowy specjalnie do tego celu udekorowanym chlebem, który ma nawet swoją specjalną nazwę, ale wybaczcie, nie przytoczę jej, nie zapamiętałam. W trakcie tego zabiegu wymawiane są słowa błogosławieństwa. Zataczanie kręgów chlebem ma zapewnić wieczny dostatek dla nowożeńców. Co ciekawe, do błogosławieństwa nie używano żadnych gestów ani rekwizytów mających jakikolwiek związek z religią.

W tym samym czasie nasza panna młoda była analogicznie błogosławiona przez swoich rodziców i bliskich w swoim domu rodzinnym.

Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie

Wykup

Kiedy pod blokiem panny młodej zobaczyłam grupkę osób, stoliczek i girlandę nad wejściem do klatki, od razu wiedziałam, że to słynny ukraiński wykup. Oczywistym skojarzeniem są dobrze znane nam bramy weselne, ale wierzcie mi, wykup to coś więcej.

Przede wszystkim organizowany jest przez rodzinę i przyjaciół panny młodej, którzy na potrzeby show nie chcą jej oddać potencjalnemu mężowi, a na pewno nie chcą jej puścić darmo. Po drugie, całe to przedstawienie trwa… i trwa… i trwa…. a kiedy myślisz, że już dość, że przecież już pół bagażnika wódki jest wystawione na stoliczku i spokojnie można by obdzielić tym nie tylko rodzinę, ale i sąsiadów, negocjacje nadal trwają… Zagrychy nie brakuje, więc i wódka lać się może. Godzina z głowy. A trwałoby to pewnie dłużej (dedukuję na podstawie harmonogramu dnia), gdyby nie wyraźne sygnały ze strony Matki Natury, że lada chwila nastąpi oberwanie chmury.

Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie

Ślub w cerkwi

Ślub cerkiewny w bardzo niewielkim stopniu przypomina ten, który znamy z obrządku rzymskokatolickiego. Obrączki, owszem, są, ale wkłada je na palce młodej pary ksiądz. Przysięga też jest, ale poza tym wszystko jest już inne. Z tymi obrączkami to jest ciekawa historia. Okazuje się, że w dawnych czasach ślub był zawierany na raty.  Najpierw miały miejsce uroczyste zaręczyny w cerkwi, podczas których ksiądz wkładał młodej parze na palce poświęcone obrączki. Po tym wydarzeniu mogli już całkiem legalnie przyznawać się do tego, że są parą, spędzać razem czas, pokazywać się razem w miejscach publicznych, chodzić razem na przyjęcia. Dopiero po kilku miesiącach organizowany był ślub. Teraz, na pamiątkę tej dawnej ceremonii zaręczyn, zakłada się obrączki tuż po wejściu do cerkwi i ciągle robi to ksiądz.

Najważniejszym elementem cerkiewnych zaślubin jest koronacja, której dokonuje kapłan na znak utworzenia nowego królestwa, którego władcami będą nowożeńcy. Zwięczeniem koronacji jest trzykrotne okrążenie ołtarza przez młodą parę, wiedzioną przez księdza, a właściwie przez Chrystusa na krzyżu. Oczywiście na znak, że odtąd będą razem podążać przez życie, z Bogiem.

Ślub nie trwa długo. Nie ma kazania i tylu czytań co u nas, więc cała ceremonia trwa 30-40 minut, a czasem nawet krócej.

Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie

Wesele i… znowu błogosławieństwo

U nas przywitanie chlebem i solą, na Ukrainie kolejne błogosławieństwo przy użyciu znanego nam już dobrze ozdobnego chleba. Poza tym nie zauważyłam żadnych bardziej spektakularnych różnic. Wesele, jakie dobrze znamy, pełne tańców, przyśpiewek, gorzko-gorzkich pocałunków, radości, alkoholu i przepysznego jedzenia. Jedyna różnica była w pracy fotografa. Na Ukrainie z reguły fotograf na weselu pracuje do godziny 21:00, nie do oczepin jak w Polsce.

Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie
Ślub i wesele we Lwowie. Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Leżajsk, Krosno, Bieszczady, Podkarpacie

Jeśli ten reportaż przypadł Wam do gustu i chcielibyście, abym to właśnie ja fotografowała na Waszym ślubie i weselu, zapoznajcie się z moją ofertą na stronie Fotograf ślubny Rzeszów, Dębica, Jarosław, Bieszczady.

Natalia Kielur

Porzuciła ciepłą posadkę na etacie w swoim wyuczonym zawodzie (zarządzanie projektami z dziedziny marketing & public relations), aby robić to, co pasjonuje ją najbardziej. Uwiecznia szczęśliwe chwile, ulotne spojrzenia i czułe gesty. Chce zatrzymywać uśmiech i wywoływać go swoimi fotografiami, otaczać się pięknem i tworzyć je. Szczęśliwa żona i matka, nieprawdopodobnie zakochana w swojej 2-letniej córce, a także autorka bloga www.biegunwschodni.pl.

Back To Top